Excellent resources, Dan!

More grog for you, I'd say! I'll see if the book is available at the library since the San Jose Public Library also shares its holdings with the university library at San Jose State University (my alma mater) as well as the collections from 43 other participating library systems in California and Nevada.
I'd highly recommend you pickup a copy of David Seidman's book The Complete Sailor. It is a great book for novice sailors and about $16 at the local bookstore. It's very well written with good drawings.

As for an online glossary, try
here